Ce este castron, ceea ce înseamnă castron
BOWL w. emisferă navă sau așa; Bratina; Misa. „Cine va da edinago acestor micuți o ceașcă de apă rece ca gheața, Matt. * Bowl har-un rămas bun, un pahar de vin. * Pentru a bea paharul amar, Mykal de munte bedovat
Dicționar explicativ Dahl
- BOL: mare naturale sau artificiale rezervor de apă Spec
Piscina Ch. O parte a lacului.
- CUP: În zilele de demult:
vas de vin rotunjit
oră de argint. Bea paharul amar. „Perrin. se confruntă cu nefericire; de mare.“. Bea paharul morții, „Perrin. die; de mare.“.
- CUP: container general rotunjit
ore din lemn.
Dicționar explicativ Ozhegova
Bowl -. castron, apoi.
1. vas de băut principal sub forma de semisfere (hist.). Nu în curând mâncat strămoșii noștri, nu sa mutat în curând în jurul valorii de găleți, boluri de argint de bere și vin la fierbere. Pușkin. || vas de vin convivial (poet. retor.). Atingeți vasul cu un castron împreună! D. Davidov. Completezi un bol de vin genial circular. Limbi. Cui îi place să vadă în boluri de fund, el vesel în căutarea pentru o luptă. Zhukovsky. Ieri a fost sărbătoarea Bacchus exuberantă, pe tineret nebun cu boluri tunet, la sunetul arfe. Pușkin. Peste tot cu mine, și noaptea, și conversație prietenoasă într-o ceașcă de ospăț, și în momentele de gânduri profunde! || Perrin. Vin, vin de băut (glumeț.). A fost prietenii și familia cu ei inevitabil Goncharov.
3. Perrin. Numai unități. ce și cum. Măsuri de desemnare simbolică, Dl. testat, experimentat (poet. retor.). Abia am atins paharul de a se bucura. Lermontov. Bowl tristețe overflowed. Saltykov-Shchedrin. Pe buzele rătăcitori zâmbet: este clar că el le-a luat doar de ceașcă fericire completă. Goncharov. Noi sărut paharul amar la sol de viață. Lermontov. Cu toate acestea, complet, dragul meu prieten, avem în fața noastră un castron de viață dulce. Baratynsky.
4. Numai unitățile. O metodă de tăiere (m 5 znach laba 5 și cupa znach;.... Mai stricte). Hack în castron. (As) o cana - Perrin. privind abundența internă, economică, prosperitate deplină. Casa Morozov a fost cana. AK Tolstoi. Casa va fi ca un pahar plin, zazhivesh trifoi. Pușkin.;
Ushakov Dicționarul explicativ
Ei bine.
1) a) antic vas vinului conviviale sub forma unei emisfere. b) Cantitatea de lichid acomodarea astfel de container.
2) upotr. ca un simbol al măsurilor smth. testat, cu experiență.
3) upotr. ca un simbol al destinului, destin (de obicei, greu, nefericit).
Dicționar explicativ al lui Efraim