Lease acord pentru echipamente

Echipament contract de închiriere definește drepturile și obligațiile părților în utilizarea echipamentelor. În conformitate cu termenii contractului, o parte (locator) acordă celeilalte părți (locatar) utilizarea temporară a echipamentului și locatarul îl utilizează în conformitate cu scopul și următoarele caracteristici operaționale ale echipamentelor, pentru care plătește chiria stabilită de comun acord.

Modul de funcționare echipament este un factor important în determinarea performanței vieții echipamentelor, de aceea este important să se asigure că condițiile de funcționare din lumea reală specificate în documentația tehnică. contract de închiriere echipament oferă o indicație a condițiilor de funcționare direct în acord și prevede obligația locatarului privind respectarea condițiilor de documentația producătorului.

Obiectul contractului este echipamentul, a căror listă completă este descrisă în acordul suplimentar. Există, de asemenea definite prin specificațiile sale și, dacă este cazul, condițiile de funcționare corespunzătoare.

Tratatul stabilește obligațiile locatarului de a face reparații care rulează pe cont propriu, și revizia generală a echipamentului pentru a efectua in-house sau pe cheltuiala locatorului.

echipamente de transmisie dintr-o parte în alta este însoțită de certificatul de semnare de echipament de recepție-transmisie. Înainte de a semna actul, echipamentul părții destinatare, trebuie să efectueze inspecția și verificarea funcționării sale, prezența unor defecte și neajunsuri, și dacă se reflectă în actul.

Număr de echipamente Inchiriere ________

Dl. ______________ "___" '20

denumit (ND) locatorul suplimentar, reprezentat _____________________________, acționând pe baza _______________________, pe de o parte,

și. denumit în continuare (mii), în viitor, în fața chiriașului _________________________________________, acționând pe baza _________________________________________, pe de altă parte, denumite în continuare părțile și individual - au încheiat prezentul acord (denumit în continuare - Acord), după cum urmează:

1.1. Locatorul furnizează Locatarul pentru utilizarea temporară a echipamentelor (în continuare - echipamente), specificate în apendicele №1 la prezentul Contract.

1.2. Echipamentul utilizat de către Chiriaș pentru a desfășura activitățile sale de afaceri.

1.3. Echipamentul trebuie să fie în stare bună și să îndeplinească cerințele echipamentelor industriale exploatate utilizate în scopuri industriale, de consum, comerciale și alte, în conformitate cu scopul constructiv al echipamentului închiriat, precum și condițiile contractului.

2.1. Acordul va intra în vigoare la „___“ și a fost valabil până la „__“ Dl.

3.1. Locatarul are dreptul la:

3.1.1. Necesită o reducere corespunzătoare a chiriei, în cazul în care, datorită unor circumstanțe pentru care nu îndeplinește condițiile de utilizare prevăzute de contractul de închiriere sau de starea echipamentului deteriorat în mod semnificativ.

3.1.2. Cu acordul locatorului pentru a produce echipamente imbunatatite.

3.1.3. În cazul în care Chiriașul a făcut pe cheltuiala proprie și cu acordul locatorului îmbunătăți echipamentele, inseparabil fără deteriorarea echipamentului, locatarul are dreptul după încetarea acordului de rambursare a costurilor acestor îmbunătățiri.

3.1.4. Atunci când se constată deficiențe, prevenirea parțial sau complet utilizarea echipamentului, precum și în caz de încălcare a obligației sale de către Locator pentru producția de revizuire majoră a alegerii lor:

- Repararea produc cauzate din cauza nevoie urgentă de Locator;

- necesită o reducere corespunzătoare a chiriei;

- necesită încetarea anticipată a contractului și compensarea pierderilor.

3.1.5. Cu acordul scris al locatorului de a lua echipamentul subînchirierea și să transfere drepturile și obligațiile ce decurg din acesta către o altă persoană (transferul de leasing), furnizează echipamentul gratuit pentru utilizare precum și pentru a da dreptul de a închiria ca garanție. În aceste cazuri, răspunderea în temeiul contractului anterior Proprietar Chiriașul rămâne.

3.2. Chiriasul este obligat să:

3.2.1. Pentru a plăti chiria pentru utilizarea echipamentelor;

3.2.2. Asigurați-vă că siguranța echipamentelor, deoarece transferul acesteia către cesionar, iar până la întoarcerea echipamentului la Locator;

3.2.3. Observați modul adecvat de funcționare și de a folosi echipamentul în conformitate cu termenii contractului;

3.2.4. Menținerea echipamentelor în stare bună și să facă la repararea cheltuiala sa actuală;

3.2.5. La rezilierea contractului de leasing pentru a returna echipamentul locatorului în stare bună, în conformitate cu termenii acordului;

3.2.6. notifică în timp util Locatorul de deteriorarea echipamentului și să ia măsuri pentru a evita, preveni și a elimina consecințele unor astfel de situații;

3.2.7. La momentul stabilit dinainte cu proprietarul pentru a oferi acces nestingherit de a inspecta echipamentul și pentru a verifica respectarea condițiilor acordului.

3.2.8. Efectuați plăți în timp util în temeiul prezentului acord.

3.3. Locatorul are dreptul la:

3.3.1. Pentru a verifica starea echipamentului și condițiile de funcționare, inclusiv conformitatea cu cerințele tehnice nu mai mult de 1 dată pe lună să fie de acord cu timpul chiriașului;

3.3.2. Controlați utilizarea preconizată a Locatarului echipamentului închiriat;

3.3.3. Pentru a cere anularea contractului și de a pretinde daune, în cazul în care locatarul utilizează echipamentul nu este în conformitate cu scopul propus, termenii acestui acord, precum și condițiile de funcționare prevăzute în documentația tehnică pentru echipamentele;

3.3.4. Cererea de plată anticipată a chiriei în cazul încălcării materiale de către Chiriaș perioadei reglementate de prezentul tratat.

3.4. Proprietarul trebuie:

3.4.1. Furnizarea de echipamente pentru Locatarului într-o stare adecvată pentru utilizare în conformitate cu scopurile de leasing stabilite în clauza 1.1. din prezentul articol;

3.4.2. Notă scrisă la Locatarului toate defectele ascunse ale echipamentelor înainte de a fi transferate concesionarului;

3.4.3. Dacă este necesar, pentru a asista Chiriaș în instalarea, punerea în funcțiune și pornirea echipamentului;

3.4.4. Pentru a familiariza cu chiriasul reglementările tehnice echipamentele închiriate, și să trimită un specialist pentru a instrui, dacă este necesar;

3.4.5. Prelungi durata de Locatarului, consultanta, informare, asistență tehnică și alte la utilizarea mai eficientă și adecvată a echipamentului Locatar l-au transferat în posesia temporară și utilizarea în cadrul acordului.

3.4.6. Să se abțină de la orice acțiuni care creează obstacole pentru chiriași în utilizarea echipamentului;

3.4.7. În fiecare an, precum și în situații de urgență, face pe cheltuiala sa reparații majore ale echipamentului închiriat;

3.4.8. La încetarea prezentului acord, pentru a compensa locatarului pentru costul de îmbunătățiri inseparabile ale echipamentelor închiriate, efectuate cu acordul său.

4.1. Se pune transferul de echipamente pentru Locatarului: ________________________________________________________________.

4.2. Transfer la Locatarului închiriere echipament și întoarcerea sa la Locatorul formalizate acte bilaterale de primire și transmitere, semnate de către părți.

4.3. Evaziunea semnării actului de transfer și de acceptare este considerată ca o renunțare la obligația de a transfera echipamente.

4.4. Mână cu transferul de echipament necesar pentru a verifica echipamentelor închiriate serviceability, integralitatea și disponibilitatea documentației tehnice.

4.5. Livrare de echipament înainte de a fi trimise la locul și a reveni la locul de locator pe cont propriu și pe propria lor cheltuială.

4.9. Atunci când se întorc Echipamentul verifică integralitatea și inspecția lor în prezența Chiriaș. În cazul echipamentelor incomplete sau defect este act bilateral, care servește ca bază pentru revendicări. În cazul în care Chiriașul a refuzat să semneze actul, cu privire la o notă relevantă în actul, care se face cu participarea reprezentanților organizațiilor competente independente.

4.10. Proprietarul nu este responsabil pentru lipsa echipamentelor, în cazul în care deficiențele au fost prevăzute în acord sau au fost cunoscute de Locatarului sau ar fi trebuit să le descoperite în timpul inspecției sau a verificărilor echipamentului, atunci când acesta transferă locatarului pentru utilizare în cadrul acordului.

4.11. Riscul pierderii accidentale (daune, deteriorarea) a echipamentului poartă Chiriaș de la data echipamente de transmisie pentru chirie și să-l întoarcă la Proprietarului.

5.1. Chiria este _________________ (__________________________) de ruble pe lună, inclusiv TVA _________________ (__________________________) de ruble.

5.2. Chiriașul face comision lunar de închiriere la scripturale cont Locatorul în primele cinci zile (5) lucrătoare a fiecărei luni.

6.1. Prin acordul părților la prezentul acord poate fi modificat sau reziliat.

6.2. La cererea locatorului, acest tratat poate fi dizolvat printr-o hotărâre judecătorească, în cazurile în care Locatarul:

6.2.1. încalcă în mod repetat, sau în mod flagrant termenii acestui acord sau utilizarea echipamentului închiriat nu este pentru scopul propus;

6.2.2. agravează în mod semnificativ starea echipamentului închiriat.

6.3. La solicitarea Chiriaș prezentului acord poate închiria echipament de viață s prematur încheiată în instanță în cazul în care:

6.3.1. Proprietarul nu oferă echipamente locatarului sau creează obstacole în utilizarea echipamentului, în conformitate cu termenii contractului sau cu obiectul acesteia;

6.3.2. Echipamentul este transferat locatarului care împiedică exercitarea deficiențelor lor, care nu au fost specificate de Locator la încheierea acordului nu au fost cunoscute în prealabil chiriașului și nu ar fi fost detectate de Locatar în timpul inspecției sau a verificării performanțelor sale în contract;

6.3.3. Proprietarul nu face reparații majore ale echipamentelor în termeni stabilite aici;

6.3.4. Echipamente din cauza unor circumstanțe independente de voința Locatarului, este într-o stare care nu se potrivesc pentru utilizare.

7.OTVETSTVENNOST parte la contract

7.1. În cazul în care neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor în temeiul prezentului acord sunt răspunzătoare în conformitate cu tratatul și cu legislația actuală din Rusia.

7.2. Penalizare în temeiul acordului se plătește numai pe baza unei cereri motivate în scris al părților. În acest caz, plata sancțiunii nu scutește părțile de obligațiile în temeiul acordului.

7.3. În cazul transferului prematură a echipamentului către locator sau o parte a chiriei, proprietar chiriașului este de acord să plătească dobânzi la rata de 10 la sută din valoarea plății de leasing pentru fiecare zi de întârziere, dar nu mai mult de 200 la sută.

7.4. În caz de returnare întârziată a echipamentului de Chiriaș sau o parte din Chiriaș este de acord să plătească taxa de închiriere pentru timpul efectiv de utilizare a echipamentelor și amenzi de 10 la sută din suma de plată de închiriere pentru fiecare zi de întârziere, dar nu mai mult de 200 la sută.

7.5. În conformitate cu revendicarea 1 st.612 GKRumyniyaArendodatel răspunzător față de Locatarului responsabil pentru lipsa de echipamente, împiedicând în totalitate sau parțial plăcerea lor, chiar dacă în momentul încheierii prezentului acord, el nu a fost conștient de aceste neajunsuri.

8.1. Litigiile care pot apărea în timpul executării prezentului acord, părțile se vor strădui să rezolve prin negociere în termen de douăzeci (20) de zile.

8.2. Părțile la diferend, nu este soluționat prin negociere se soluționează în instanța de judecată.

9.1. La momentul acestui acord Locatorul garantează că echipamentele care au fost închiriate, nu au fost incluse, nu arestat, nu este grevat cu drepturile și nu fac obiectul revendicărilor terțe părți.

9.2. Orice modificare sau completare la prezentul acord trebuie să fie făcută în scris și semnat de ambele părți.

9.3. Prezentul acord este redactat și semnat în două exemplare, un exemplar pentru fiecare parte.

9.4. În celelalte cazuri care nu sunt prevăzute în prezenta sunt reglementate de legislația civilă a Federației Ruse.