Spune "de Nada". Aceasta este cea mai populară expresie, care este folosit ca un răspuns la recunoștință. [1]
- De fapt, aceasta este literalmente tradus ca „deloc“.
- De este o prepoziție, care este tradus în diferite moduri, în funcție de context, în acest caz, este tradus ca „pentru“. [2]
- Nada este un substantiv care înseamnă „nimic“.
- Traducerea mai literală a acestei fraze - „pentru nimic.“
- Această frază nu verb. Deci, nu există nici un gen feminin și masculin.
Se poate spune, de asemenea, „por nada.“ [3] Această frază nu este folosit foarte des. ROR Nada - aceasta este o altă variantă a „te rog“ sau „deloc“.
- Literalmente por nada este tradus ca: deloc. Prepoziția por spaniolă, care este, de asemenea, tradus „pentru“. [4]
- Această frază nu este utilizat în toate țările vorbitoare de limba spaniolă. Acesta este utilizat în principal în țările din America Latină, cum ar fi Costa Rica și Puerto Rico, dar nu și în Spania.
Spune "nu es Nada". Asta înseamnă „nici o problemă“.
- Es - o formă de verbul ser. ceea ce înseamnă „a fi“.
- Spaniolă negativ dublu utilizat pentru a amplifica negare. Spuneți "Es Nada" greșit. Particule „nu“ imediat necesară.
